すごい!イギリスのあるオウムは主人の音を真似してネットで注文した

(この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。)

惊呆!英国一鹦鹉模仿主人声音在网上成功下单

 

2017-09-21 15:07:00 来源:亚太日报

据英国《太阳报》9月20日报道,近日,一只鹦鹉居然通过模仿主人的声音在亚马逊官网上成功下单。
这只鹦鹉名叫“巴迪”,它通过亚马逊的“亚历克萨”声控系统,成功定下价值10英镑(约合人民币89元)的礼品盒。
“亚马逊回声”是一款语音控制智能家居设备,内置亚马逊开发的“亚历克萨”语音助理功能。用户通过向“亚历克萨”发出命令来访问一系列服务,“亚历克萨”会做出相应回应。

 

画像引用元:http://cn.apdnews.com/world/755965.html

 

不过,这个神秘的订单在鹦鹉主人科琳娜的家中引发了一场调查。在排除丈夫和儿子的嫌疑后,当科琳娜听到巴迪在跟那个扬声器进行互动时,她断定巴迪就是罪魁祸首。
科琳娜说:“当我意识到是巴迪在亚马逊上下了单,感到难以置信。”
《太阳报》网站上的一段视频显示,鹦鹉叫了声“亚历克萨”,然后扬声器开始亮起蓝灯,表示它正在听从用户的需求。巴迪随后胡言乱语一番,机器回复到:“你想订什么呢?”当时主人并没有把这事太放在心上,直到她收到一份订单显示,已经订购了一些金色的礼品盒。
科琳娜说:“我当时笑出声了,因为我知道这是巴迪干的。巴迪非常滑稽,我们还有一只猫,巴迪也经常模仿猫叫。它非常喜欢哗众取宠。当我们准备睡觉时,它会说‘晚安’。”

(来源:中国日报网)

 

すごい!イギリスのあるオウムは主人の音を真似してネットで注文した

 

時間:Sep,21 2017 出所:アジアパシフィックデイリーニュース

イギリスの「太陽ニュース(The Sun)」の9月20日の報道によると、最近、あるオウムは主人の声を真似してアマゾンのサイトで注文したそうだ。
このすごいオウムは「バディ」とよばれ、アマゾンの「アレクシスサ」音声コントロールシステムで10ポンド(約89元RMB)のある贈り物の箱を注文した。
「アマゾンこだま」とは、音コントロールが可能なスマート家具で、中にはアマゾンが開発した「アレクシスサ」音声補助機能を搭載している。ユーザーは「アレクシスサ」で命令して、シリーズのサービスを訪れ、「アレクシスサ」はそれに対して返事する。

 

画像引用元:http://cn.apdnews.com/world/755965.html

 

しかし、この変な注文は、オウムの主人のコリンナ氏の家で、大変な調査を引き起こした。夫と息子の容疑を取り除いた後、ある日、コリンナ氏はバディがあの拡声器と交流することに気づいて、バディはあの注文の元凶に違いないと断定した。
「バディがアマゾンで注文したと分かった時、不思議だと思いました。」とコリンナ氏は話した。
イギリスの「太陽ニュース」のネットワークのあるビデオでは、オウムは「アレクシスサ」を呼び、その後拡声器の青い灯が明るくなり始めた。それはお客様の要求を聞いていることを表している。次に、バディは適当な言葉を言って、ロボットは「何を注文しますか。」と返事する。その時、主人は別のこのことをして、最後に注文メーセッジをもらって、もう金色の贈り物の箱を注文してしまった。
「当時、私は笑いました。これはバディがやったんだと分かりました。バディはいつも可笑しいです。私たちには猫もおり、バディもよく猫の声を真似しています。彼は人々の注目を引かれることが好きです。寝る時も「おやすみなさい」といいます。」と、コリンナ氏は語った。

(出所:中国デイリーニュース)

 

記事引用元:http://cn.apdnews.com/world/755965.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。https://jp.ideaport.com.hk/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。https://jp.ideaport.com.hk/contactbhh

深センでのものづくりサポートならアイデアポート

アイデアポートは、深セン・華南地区だけで9年以上に渡りビジネスを行っております。

当社は深センからお客様のものづくりをサポートするのみならず、当社自身もIdeagearブランドによりIoT製品の試作開発に関わっております。

当社の現地での豊富なネットワークとものづくりのノウハウをぜひご活用ください。

前の記事

中国過去録18(2)

次の記事

中国過去録18(3)