更新 | インドネシア地震は津波を引き起こしすでに384人がなくなる:砂浜で多くの死体を発見

(この記事を読むのに必要な時間は約 8 分です。)

更新 | 印尼地震引发海啸已致384人死亡:海滩上发现很多“尸体”

 

2018-09-29 15:09:10 来源:亚太日报

北京时间29日15点20分更新:

印度尼西亚灾难局称,印尼地震及海啸已造成当地至少384人死亡。据中国国际电视台及美联社等媒体报道,印尼减灾署还表示,在印尼的海滩上发现很多“尸体”。但机构发言人称,由于当地通讯处于瘫痪状态,他们暂时没有收到更全面的伤亡报告。据中国地震台网消息,印尼苏拉威西省28日下午发生7.4级地震,随后引发大规模海啸。

北京时间29日09点35分更新:

当地媒体:印尼强震引发海啸至少30人死亡

据印尼媒体援引医院方面的消息报道说,印尼中苏拉威西省强震已造成至少30人死亡。印尼抗灾署方面表示,强震造成大量建筑倒塌,其中包括帕卢发电厂,导致电力中断。无线通信设施也因地震受损,通信中断,帕卢机场也由于跑道受损关闭。印尼总统佐科表示,政府正在全力展开救援,保障震区居民基本的生活需求。他呼吁震区民众保持冷静,共同应对灾情。目前,印尼搜救局已经派出大型船只和直升机赶往震区提供帮助,相关部门正在架设临时通信系统,抢修276座变电站,印尼社会事务部也调集大型发电系统前往震区。帕卢机场预计在29日晚上重新开放。

北京时间29日07点50分更新:

印度尼西亚抗灾署28号证实,印尼中苏拉威西省当天下午发生7.7级地震,并引发海啸。截至目前,地震和海啸已造成至少1人死亡、5人失踪,另有多人受伤,数百座建筑物倒塌。由于当地电力和通信仍然中断,给救援行动造成影响。印尼强震引发海啸 救援行动受影响

北京时间29日06点37分更新:

印尼苏拉威西地震引发海啸

据印尼媒体报道,印尼苏拉威西帕鲁地区的第二次地震引发海啸,而且是在当地政府取消海啸预警后不久发生的,高度在0.3米到3米之间,不仅帕鲁地区发生了海啸,整个东嘎拉地区都不同程度地发生海啸。目前灾区已经发生了大小22次余震,其中最大的一次是里氏6.3级。由于灾区信号和交通中断,目前还不知道具体的伤亡人数。

北京时间28日21点50分更新:

印尼减灾局人士表示,28号下午苏拉威西的地震在帕鲁沿海地区引发海啸,由于当地信号中断,目前还不知道海啸的高度和伤亡人数。

中国地震台网正式测定:印度尼西亚发生7.4级地震

中国地震台网正式测定:09月28日18时02分,在印度尼西亚(南纬0.25度,东经119.90度)发生7.4级地震,震源深度10公里,属浅源型强震。

(来源:环球网)

 

 

更新 | インドネシア地震は津波を引き起こしすでに384人がなくなる:砂浜で多くの死体を発見

 

2018-09-29 15:09:10 出所:アジアパシフィックディリーニュース

北京時間29日15時20分更新:

インドネシア災難局は、インドネシアの地震及び津波はすでに現地で384人の死亡をもたらしたと発表した。中国国際放送局及びアメリカ連合通信社(AP)などのメディアの報道によると、インドネシア災害防止署(BNPB)はまた、インドネシアの砂浜で多くの死体を見つけたと表した。しかし、機構の発言責任者は、現地の通信がマヒ状態のため、より完全な死傷者報告がしばらく受け取れない、と言う。中国地震台サイトのニュースによると、インドネシアのソラベシー市では28日午後、7.4レベルの地震が発生し、その後大規模の津波が発生したとしている。

北京時間29日09時35分更新:

現地メディア:インドネシア大地震による津波の発生、少なくとも30人の死亡

病院側の情報によると、インドネシア中部のソラベシー市の強い地震が30人の死亡をもたらしたとインドネシアメディアは報道した。インドネシア災難管理局は、巨大地震でパイル発電所を含む多くの建物が倒壊したため、電力提供が中断されたと表明した。地震により無線通信設備も被害を受け通信が中断された。またパル空港も滑走路の損傷により閉鎖されている。インドネシアのジョコ大統領は、政府が救護に全力をあげ、被災地域住民の基本的生活需要を保証すると表明した。さらに、被災地域住民が冷静さを保ち、共に災害に対処してほしいと呼びかける。現在、インドネシア捜査救援局はすでに大型の救援船とヘリコプターを送っており、被災地域での救援を援助する。関連部門も臨時の通信システムを架設しており、276所の変電所を応急修理し、インドネシア社会省も大規模な発電システムを被災地域に集中させた。パイル空港は29日夜再開する予定だ。

北京時間29日07時50分更新:

インドネシア災難管理局は現地時間28日、インドネシア中部のソラベシー市が7.7レベルの地震が発生し、津波を引き起こしたと実証した。現在まで、地震と津波はさらにもう一人の死者、5人の行方不明者、多くの負傷者を出し、数百軒の建物倒壊をもたらしている。現地の電力と通信が未だ中断中のため、救援進行に影響が出ている。インドネシア大地震による津波の発生で、救援進行にも影響が出た。

北京時間29日06時37分更新:

インドネシアのソラベシー市の地震による津波の発生

インドネシアメディアの報道によると、インドネシアソラベシー市のパル地区での二回目の地震が津波を引き起こした。さらに現地政府が津波事前警告を取り消したあと、ほどなく高さ0.3メートルから3メートルほどのそれぞれ異なる程度の津波が、パル地区だけでなく、全ポッコラ地区でも発生した。現在、被災区ではすでに22回の余震が発生し、その中で最も強いのはマグニチュード6.3レベルである。被災地域の通信と交通は中断されているため、具体的な死傷者人数はいまだ分からないままだ。

北京時間28日21時50分更新:

インドネシア災害防止局の責任者は、28日午後、ソラベシー市の地震はパルの沿海地域で津波を発生させた。それにより現地の通信が中断されたので、現在はまだ津波の高さと死傷者の人数を把握できていないと表明した。

中国地震台サイトが正式に測定:インドネシアで7.4レベルの地震が発生

中国地震台サイトが正式に測定した記録によると、09月28日18時02分、インドネシア(南緯0.25度、東経119.90)7.4レベルの地震が発生し、震源の深さが10キロの、震源の浅い強い地震に属するとしている。

(出所:環球サイト)

 

記事引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/889024.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。https://jp.ideaport.com.hk/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。https://jp.ideaport.com.hk/contactbhh

深センでのものづくりサポートならアイデアポート

アイデアポートは、深セン・華南地区だけで9年以上に渡りビジネスを行っております。

当社は深センからお客様のものづくりをサポートするのみならず、当社自身もIdeagearブランドによりIoT製品の試作開発に関わっております。

当社の現地での豊富なネットワークとものづくりのノウハウをぜひご活用ください。